（Cath追新番原创翻译 转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是
今年是《相棒》诞生的第20年，杉下右京和他的搭档冠城亘会有怎么样精彩的表现呢？
2014年秋季～2015年冬季 テレビ朝日 日剧新シリーズでは、右京と享のほか、享と警察庁次長の父・峯秋、恋人・悦子との人間関係にも新たな展開が待ち受け
前内阁情报调查室职员柾庸子（远山景织子饰）因涉嫌杀害IT富翁加西周明（石丸干二饰）而被拘留送检，在判决确定之前，柾庸子一直被关押在东京拘留所，但她的会面
东方之珠香港，在日本驻香港总领事馆内召开的上流阶层晚宴上，一名俊朗干练的年轻人伫立其中。他是警视厅中根署刑警甲斐享（成宫宽贵 饰），其父亲为高高在上的警
杉下右京（水谷丰 饰）突然发现搭档甲斐享（成宫宽贵 饰）有几分异样，原本头脑冷静的甲享突然与某个阴谋论网友建立联系，并且热衷参加一些召唤外星人的荒诞活动
2011 / 日本 / 水谷丰,及川光博,铃木杏树,大桥望美
2000年6月朝日台播出了单集特别剧《相棒》，2002年10月开始推出日剧，然后人气爆棚一发不可收拾，到今年已经出第九季，另外因为今年是系列诞生十周年，
2008 / 日本 / 水谷丰,寺胁康文,铃木砂羽,高樹沙耶,及川光博
2005 / 日本 / 水谷丰,寺胁康文,铃木砂羽,铃木杏树,高桥一生
《相棒 第二季》是2003年在朝日电视台播出的电视剧。杉下右京由于由于过度精明的头脑而在团体中显得格格不入，过去虽是在搜查二科立下无数功勋的干练刑警，但
为了替代退职之后依然在国外保护和平的龟山，第7季最终回里登场的“新相棒”神户尊（及川光博）将正式加入搜查。毕业于中央大学的神户，明明毫无经验却以惊人的速
2006 / 日本 / 水谷丰,寺胁康文,铃木砂羽
杉下右京（水谷丰 饰）冷静沉着，龟山薰（寺胁康史 饰）正义感极强。 警视厅特命组的两名成员以精妙的组合破获了无数疑难案件。 尽管这对“相棒”的故事经常涉
2004 / 日本 / 水谷丰,寺胁康文,铃木砂羽
由日本著名演员水谷丰与反町隆史主演的朝日电视台人气电视剧系列《相棒season16》于10月18日回归荧屏。在上一季的季终集里，杉下右京（水谷丰饰）对身
第1話刑事が警官を殺した!?放送日：2000年6月3日 客串：勝部演之、甲本雅裕、中村綾、武野功雄第2話恐怖の切り裂き魔連続殺人!放送日：2001年1月
志尊饰演的是幼年失去日本父母、成为韩国财阀养子的青年金敏硕 / 青木照。他虽被视为继承人，却在养父死后失势，被逐出韩国家门，时隔23年重返日本。在那里，
故事设定在东京中野的沼袋警察署，佐藤二朗和桥本爱饰演一对配合默契的刑警搭档，但他俩其实是合法夫妻。因为警局有“夫妻不能同部门”的潜规则，为了不被拆散，两
大丸爱进行选择
女高中生乡田露奈以“火神之子”的身份生活，与祖母经营针灸院，并利用掺入自己血液的艾灸开展所谓“自我实现”的信徒生意，因此在学校被视作“宗教之人”而孤立。
柊奏（福地桃子 饰）在能登旅行时遭遇地震，受到了松本（甲本雅裕 饰）的照顾。为回报恩情，她被请求担任灾害FM的电台主持人，与主妇小野樱（常盘贵子 饰）、
夜班后突如其来的吻
搜查一课·继续搜查班的刑警·田川信一(织田裕二)受鉴识课的木幡祐子(樱庭奈奈美)之托，调查身份不明的死者名单。田川看穿了名单“903”上的男子被杀害时，
怀揣小说家梦想、在旧书店打工的推理迷伊崎耀，某日接到自称出版社代理人的神秘男子邀约，请他撰写一部犯罪小说——内容是让名为“主人公”的目标在无人察觉的情况
冈本贤治（小栗旬 饰）是一位停职中的刑警，受命追查造成一连串离奇命案的罪魁祸首。一切始于一位大学教授在电视直播中身体突然膨胀爆炸，所有人惊魂未定之际，一
平静的一天，刚刚失恋的女子高中生灯和她最好的朋友惠讲述了她的遭遇。当她们谈兴正酣之时，突然间一个钓鱼装束的男人向两个女孩袭来。关键时刻，一只眼戴着眼罩的
本剧改编自同名漫画。将员工视为公司齿轮的纯正黑心企业——WellBlack，营业部第二课的课长薮邻一郎是一位将“加班视为公司款待”、“投诉当作客户的爱意
35岁的艾米丽（松本真理香 饰）经营着服装品牌，玛丽亚（高桥玛莉润 饰）则在电视台干练工作。两人自幼在私立女校一起长大，即使成年后依旧是无话不谈的挚友，
日本每年有约20万具遗体被归为“死因不明”，真正接受法医学解剖的不足一成。为改变这一现状，厚生劳动省主导成立了拥有调查指示与解剖决定权的法医学专业团队—
2026 / 日本 / 高桥文哉,原田泰造,麻生久美子,畑芽育,野村康太,南野阳子,久保史绪里,池田成志,吉村界人
谷崎真奈美是警视厅搜查一课的刑警，同时拥有众多恋人。她正与傲娇型、肌肉型、大叔型、正经型、后辈型、抖S型等各种各样的男友们尽情享受着人生。然而某天，与她
以九州柔情便利店门司港小金村门市为舞台，拥有迷人魅力的店长志波三彦让门店宛如偶像现场，吸引顾客与公寓居民组成后援会。兼职店员光莉因好奇店长魅力，创作网络
改编自已故作家浅原直人的同名遗作。故事聚焦于一对因“模范同性情侣”身份在社交媒体走红的恋人春日佑马（伊藤健太郎 饰）与长谷川树（宽一郎 饰）。为了推广性
故事始于一封揭发政治家不正行为的告发信。执政党干事长之女、同时也是秘书的星野茉莉（黑木华 饰）暗中追查真相，却因此被父亲切割，失去工作与容身之所，人生瞬
总是被拿来与知名网红妹妹比较的渚，逐渐把自己当作人生中的“配角”。在公司里，她默默仰慕着那位完美又冷静的上司犬饲。某次公司聚会后，她意外得到一个据说能带